"Нет у любви бесследно сгинуть права...". Легенды о любви и дружбе

Содержание книги «"Нет у любви бесследно сгинуть права...". Легенды о любви и дружбе»:

• 3 Р.Г. Подольный. «То, что надлежит прочитать»
• ДРЕВНИЕ МЕСОПОТАМИЯ, СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ, ПРИЧЕРНОМОРЬЕ
• 7 От составителя
• 10 Из «Эпоса о Гильгамеше». Перевод И.М. Дьяконова
• 14 Диоскуры — Кастор и Полидевк (По Н. А. Куну)
• 15 Овидий. Пигмалион (Из «Метаморфоз»). Перевод С.В. Шервинского
• 17 Л.А. Мей. Галатея
• 19 Овидий. Филемон и Бавкида (Из «Метаморфоз»). Перевод С.В. Шервинского
• 21 Орфей и Евридика (Из «Метаморфоз»). Перевод С.В. Шервинского
• 23 Валерий Брюсов. Орфей и Эвридика
• 24 Тезой Ариадне
• 25 Ариадна (Жалоба Фессея)
• 28 Фридрих Шиллер. Прощание Гектора. Перевод И. Заболоцкого
• 29 Жан Жироду. Из пьесы «Троянской войны не будет». Перевод Н. Каринцева
• 42 Валерий Брюсов. Геро и Леандр
• 43 Лукиан. Токсарид, или Дружба. Перевод Д.В. Сергеевского
• 54 А.И. Куприн. Суламифь
• 98 Валерии Брюсов. Клеопатра
• 99 Антоний
• ВОСТОК
• 100 От составителя
• 104 В.А. Жуковский. Наль и Дамаянти
• 140 Низами. Лейли и Меджнун. Перевод П. Антокольского
• 167 Тмогвели. Висрамиани. Перевод и изложение Б.Т. Руденко
• 197 Навои. Фархад н Ширин. Перевод Л. Пеньковского
• 223 Стендаль. Из книги «О любви». Отрывки, извлеченные и переведенные из сборника «Диван любви». Перевод М. Левберг и П. Губера
• 226 Генрих Гейне. Азра. Перевод В. Брюсова
• ЗАПАДНАЯ ЕВРОПА
• 227 От составителя
• 231 Изгнание сыновей Уснеха (ирландская сага). Перевод А. Смирнова
• 239 Ж. Бедье. Роман о Тристане и Изольде. Перевод А.А. Веселовского
• 278 Песнь о нибелунгах. Перевод Ю. Корнеева
• 309 Сага о Фрилтйофе. Перевод А. Смирницкого
• 321 Эсанас Тегнер. Сага о Фритьофе. Песнь IX. Перевод Д. Бродского
• 322 Джауфре Рюдель. Биография, написанная в первой половине XIII века. Перевод М. Сергиевского
• 322 Джауфре Рюдель. Капсона. Перевод В. Дынник
• 324 Генрих Гейне. Из «Иегуды бен Галеви». Перевод В. Левина
• 325 Эдмон Ростан. Из пьесы «Принцесса Греза». Перевод Т. Щепкиной-Куперник
• 338 Стендаль. Из книги «О любви». Прованс в XII веке. Перевод М. Левберг и П. Губера
• 343 Данте Алигьери. Из «Божественной комедии». «Ад». Песнь пятая. Перевод М. Лозинского
• 346 Из комментария Боккаччо к поэме «Ад». История Франчески да Римини. Перевод Р.О. Шор
• 348 Валерий Брюсов. Римини
• 349 Данте Алигьери. Начало романа «Новая жизнь». Перевод А. Эфроса
• 350 Сонеты из романа «Новая жизнь». Перевод А. Эфроса
• 352 Стефан Георге. Данте и поэма о современности. Перевод Арк. Штейнберга
• 353 Франческо Петрарка. Сонеты на жизнь Лауры. Перевод Вяч. Иванова
• 357 Сонеты на смерть Лауры. Перевод Вяч. Иванова
• 359 И.А. Бунин. Прекраснейшая солнца
• 362 Маттео Банделдо. Ромео и Джульетта. Перевод П.К. Георгиевской
• 382 Вильям Шекспир. Из трагедии «Ромео и Джульетта». Перевод Б. Пастернака
• 390 Николай Асеев. Ромео и Джульетта
• ДРЕВНЯЯ РУСЬ, РОССИЯ
• 391 От составителя
• 395 Н.М. Карамзин. Из «Истории государства Российского» (т. 2, гл. 2)
• 395 К.Н. Батюшков. Песнь Гаральда Смелого
• 397 А.К. Толстой. Песня о Гаральде и Ярославне
• 401 Ставр Годинович. Былина
• 409 В.А. Жуковский. Из переложения «Слова о полку Игореве»
• 410 Николай Заболоцкий. Из перевода «Слова о полку Игореве»
• 412 Валерий Брюсов. Певцу «Слова»
• 412 Павел Антокольский. Из поэмы «Ярославна»
• 418 А.М. Ремизов. О Петре и Февронии Муромских
• 434 Н.Б. Долгорукова. Записки
• 452 К.Ф. Рылеев. Наталия Долгорукова
• 454 М.Н. Волконская. Из «Записок»
• 464 Н.А. Некрасов. Русские женщины. Княгиня Трубецкая. Поэма в двух частях
• 487 А.И. Герцен. Из «Записок одного молодого человека»
• 489 Былое и думы. Глава IV. Ник и Воробьевы горы
• 496 Н.П. Огарев. Из «Моей исповеди»
• 498 Искандеру
• 499 В.К. Кюхельбекер. К Пушкину и Дельвигу (Из Царского Села)
• 500 А.А. Дельвиг. А.С. Пушкину (Из Малороссии)
• 501 А.С. Пушкин. Разлука
• 502 19 октября 1827
• 503 Примечания Р.Г. Подольного