Русско-итальянский разговорник для путешественников
И. Константинова
Предлагая читателю русско-итальянский разговорник, мы стремимся помочь российским гражданам, не владеющим итальянским языком, в их деловой или туристической поездке.
Разговорник содержит наиболее употребительные слова и предложения, связанные с современной деловой, общественной жизнью и разнообразными интересами туриста.
В разговорнике 42 раздела, каждый из которых состоит из отдельных тем и содержит необходимые вопросы, слова и выражения. Транслитерация итальянского текста составлена таким образом, чтобы даже совсем незнакомые с итальянским языком люди могли правильно прочитать и произнести итальянские слова и фразы.
Разговорник содержит также краткий итальянско-русский и русско-итальянский словарики.
Автор-составитель разговорника - опытный преподаватель и переводчик с итальянского языка Ирина Георгиевна Константинова.
Издательство: Питер, 2013 г.
ISBN 978-5-496-00182-3
Количество страниц: 256.
Содержание книги «Русско-итальянский разговорник для путешественников»:
- 7 ОТ АВТОРА
- 7 ОБ ИТАЛИИ САМОЕ ГЛАВНОЕ — DELL'ITALIA IL PIÙ IMPORTANTE
- 8 НЕМНОГО ИСТОРИИ — UN PO' DI STORIA
- 11 ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПРАЗДНИКИ В ИТАЛИИ — FESTE STATALI IN ITALIA
- 12 ИТАЛЬЯНСКИЙ АЛФАВИТ — ALFABETO ITALIANO
- 15 ПРИВЕТСТВИЯ. ПОЗДРАВЛЕНИЯ — SALUTI. FELICITAZIONI
- 16 ЗНАКОМСТВО — CONOSCENZA
- 16 ПРОСЬБА — DOMANDA
- 17 ИЗВИНЕНИЕ — SCUSA
- 17 СОГЛАСИЕ — CONSENSO
- 18 ОТКАЗ — RIFIUTO
- 18 АЭРОПОРТ — AEROPORTO
- 21 ТАМОЖЕННЫЙ КОНТРОЛЬ — CONTROLLO DOGANALE
- 22 ТАКСИ — TAXI
- 22 ВОКЗАЛ, ПОЕЗД — STAZIONE, TRENO
- 27 ПОЧТА — POSTA
- 29 ТЕЛЕФОН — TELEFONO
- 31 ГОСТИНИЦА — ALBERGO
- 33 СКОРАЯ ПОМОЩЬ — PRONTO SOCCORSO
- 35 БОЛЬНОЙ / БОЛЬНАЯ — MALATO / MALATA
- 36 СТОМАТОЛОГ — DENTISTA
- 36 АПТЕКА — FARMACIA
- 38 ПУНКТ ОБМЕНА ВАЛЮТЫ — UFFICIO CAMBI
- 39 КУХНЯ. РЕСТОРАН — CUCINA. RISTORANTE
- 45 ЗАКУСКИ — ANTIPASTI
- 47 CУПЫ — MINESTRE
- 47 МЯСНЫЕ БЛЮДА — PIATTI DI CARNE
- 47 ДИЧЬ / ПТИЦА — SELVAGGINA
- 48 РЫБНЫЕ БЛЮДА — PIATTI DI PESCE
- 49 ОВОЩИ — VERDURE
- 50 ЯИЧНЫЕ БЛЮДА — PIATTI DI UOVO
- 50 СЫРЫ — FORMAGGI
- 50 ФРУКТЫ, ЯГОДЫ, ОРЕХИ — FRUTTA, BACCHE, NOCI
- 51 НАПИТКИ, КОНДИТЕРСКИЕ ИЗДЕЛИЯ — BEVANDE, PASTICCERIA
- 52 АЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ — BEVANDE ALCOLICI
- 53 БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ — BEVANDE ANALCOLICHE
- 53 БАР — BAR
- 54 БАНК — BANCA
- 55 ЭКСКУРСИЯ ПО ГОРОДУ — GIRO DELLA CITTÀ
- 60 ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ — MEZZI PUBBLICI
- 61 ВЫВЕСКИ — INSEGNE
- 63 КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ — NUMERALI QUANTITATIVI
- 64 ПОРЯДКОВЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ — NUMERALI ORDINALI
- 66 ДОРОЖНЫЕ ЗНАКИ — SEGNALETICA STRADALE
- 66 НА АВТОМОБИЛЕ — IN AUTOMOBILE
- 72 АВТОРЕМОНТНАЯ МАСТЕРСКАЯ — OFFICINA DI RIPARAZIONE PER AUTOMEZZI
- 73 МЕТРО — METROPOLITANA
- 75 НА ТЕПЛОХОДЕ — CON LA MOTONAVE
- 77 УНИВЕРСАЛЬНЫЙ МАГАЗИН — GRANDE MAGAZZINO
- 82 БИБЛИОТЕКА. КНИЖНЫЙ МАГАЗИН — BIBLIOTECA. LIBRERIA
- 85 КИНО — CINEMA
- 86 ТЕАТР — TEATRO
- 89 КОНЦЕРТ — CONCERTO
- 92 МУЗЕЙ — MUSEO
- 96 ВЗМОРЬЕ — LIDO
- 98 В ГОРАХ — IN MONTAGNA
- 100 В ДЕРЕВНЕ. КЕМПИНГ — VILLAGGIO. KAMPING
- 103 ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ — TERMINI POLITICI
- 105 ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ — TERMINI GEOGRAFICI
- 106 ВРЕМЯ — TEMPO
- 108 ВРЕМЕНА ГОДА — STAGIONI
- 108 МЕСЯЦЫ — MESI
- 109 ДНИ НЕДЕЛИ — GIORNI DI SETTIMANA
- 109 ПОГОДА — TEMPO
- 111 АРИФМЕТИКА — ARITMETICA
- 112 СИСТЕМА МЕР — SISTEMA DI MISURE
- 113 ВОЗРАСТ — ETA
- 114 ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ТЕЛО — CORPO UMANO
- 118 РОДСТВЕННЫЕ СВЯЗИ — PARENTELA
- 120 МЕСТОИМЕНИЯ. НАРЕЧИЯ — PRONOMI. AVVERBI
- 122 КАЧЕСТВА. СВОЙСТВА — QUALITÀ. PROPRIET À
- 124 ЦВЕТА — COLORI
- 125 ЖИВОТНЫЙ МИР — MONDO ANIMALE
- 129 ЦВЕТЫ — FIORI
- 130 ДЕРЕВЬЯ — ALBERI
- 132 РЕЛИГИЯ — RELIGIONE
- 135 СПОРТ — SPORT
- 142 ИТАЛЬЯНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ — VOCABOLARIO ITALIANO-RUSSO
- 225 РУССКО-ИТАЛЬЯНСКИЙ СЛОВАРЬ — VOCABOLARIO RUSSO-ITALIANO
Инструкция как скачать книгу И. Константинова: Русско-итальянский разговорник для путешественников в форматах DjVu, PDF, DOC или fb2 совершенно бесплатно.