Английский язык современных законов
А.В. Калашников
В пособии представлена информация о действующих законах в сфере договорного права, а также выдержки из документов, регулирующих коммерческую деятельность в США, Великобритании и Европейском Союзе. Цель пособия - развитие навыков чтения, анализа и толкования современных законов англоязычных стран, аннотирования, реферирования и перевода юридических текстов с английского языка на русский.
Пособие состоит из 7 разделов (Units) и приложения с частотными словосочетаниями из юридического языка. Закрепление активного словаря осуществляется в упражнениях, направленных на усвоение сочетаемости лексических единиц.
Для студентов юридических факультетов и вузов.
Издательство: Высшая школа, 2010 г.
ISBN 978-5-06-005889-5
Количество страниц: 128.
Содержание книги «Английский язык современных законов»:
- 7 Unit 1. Uniform Commercial Code
- 7 Part 1. Summary
- 8 Text: An Outline of the Uniform Commercial Code
- 14 Part 2. Excerpt from a Document
- 14 Text: Form, Formation and Readjustment of Contract
- 19 Part 3. Review Assignments
- 23 Unit 2. Statute of Frauds
- 23 Part 1. Summary
- 24 Text: Concept of the Statute of Frauds
- 31 Part 2. Excerpt from a Document
- 31 Text: §2 – 201. Formal Requirements; Statute of Frauds
- 33 Part 3. Review Assignments
- 37 Unit 3. Sale of Goods Act 1979
- 37 Part 1. Summary
- 38 Text: Sale of Goods to a Consumer
- 42 Part 2. Excerpt from a Document
- 42 Text: Part IV. Performance of the Contract
- 45 Part 3. Review Assignments
- 49 Unit 4. Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999
- 49 Part 1. Summary
- 50 Text: Contracts (Rights of Third Parties Act) 1999
- 56 Part 2. Excerpt from a Document
- 56 Text: Right of Third Party to Enforce Contractual Term
- 58 Part 3. Review Assignments
- 63 Unit 5. Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002
- 63 Part 1. Summary
- 64 Text: UK: Electronic Commerce Regulations 2002
- 70 Part 2. Excerpt from a Document
- 70 Text: General Information to Be Provided by a Person Providing an Information Society Service
- 73 Part 3. Review Assignments
- 77 Unit 6. U.N. Convention on Contracts for the International Sale of Goods
- 77 Part 1. Summary
- 78 Text: Vienna Convention
- 85 Part 2. Excerpt from a Document
- 85 Text: Section III – Remedies for Breach of Contract by the Seller
- 90 Part 3. Review Assignments
- 93 Unit 7. Principles of European Contract Law
- 93 Part 1. Summary
- 94 Text: Introduction to the Principles of European Contract Law
- 100 Part 2. Excerpt from a Document
- 100 Text: Chapter 15. Illegality
- 103 Part 3. Review Assignments
- 106 Revision
- 115 English-Russian Glossary of Legal Terms
- 127 Bibliography
Инструкция как скачать книгу А.В. Калашников: Английский язык современных законов в форматах DjVu, PDF, DOC или fb2 совершенно бесплатно.
Рейтинг книги:
0 голосов
2659